fertile, riche ともに最も一般的．現実に生産性の高い土地や地方についていう． fécond 〘改まった表現〙 本来地味が肥え生産性の高いことが期待される土地についていう． 『小学館ロベール仏和大』 fertile
