distribuer 最も広く用いられる．
distribuer les étrennes aux enfants 子供たちにお年玉を配る．
répartir 〘改まった表現〙 明確な協約により分割してから配分すること．
répartir les bénéfices entre les actionnaires 株主に利益を配当する．
partager 分割してから等分に分配すること．
partager les bénéfices entre les associés 共同出資者の間で利益を分配する．
『小学館ロベール仏和大』 distribuer
