bateau 〘最も一般的〙 船，舟．
navire 〘改まった表現〙 船舶．大洋航海用の大型船をいう．
navire de commerce 商船．
bâtiment 〘改まった表現〙 船舶，大型の艦船．
paquebot 大型客船．
paquebot-mixte 大型貨客船．
cargo 貨物船．
péniche 内陸水路で利用される荷物運搬船，川船．
embarcation 小型船，小舟の総称．
vaisseau 大型艦船．成句や詩句表現以外ではほとんど用いられない．
vaisseau spatial [cosmique] 宇宙船．
『小学館ロベール仏和大』 bateau
