grain 穀物の種子やその他の植物の粒状の果実を指す． grain de raisin ブドウの粒． graine 広く植物の種子をいう．graine の中でもブドウやリンゴなどの小粒でたくさん入っている種子は pépin といい，サクランボや桃など肉質果の中心にある固い核は noyau と呼ばれる． 『小学館ロベール仏和大』 grain
