比較 成功，勝利

succès 〘最も一般的〙 ，réussite＜victoire＜triomphe が用いられ，この順で意味が強まる．
succès, réussite は「成功」の意でほぼ同様に用いられるが，la réussite de のあとには意味上の主語ばかりでなく，目的語も来ることができる．
le succès ［la réussite］ d’un acteur 役者の成功．
La réussite de ce gâteau tient à peu chose. このケーキの出来具合はほんのちょっとした加減による．
victoire はスポーツ，戦争などでの勝利．
triomphe は華華しい成功や勝利をいう．
注 succès, réussite, triomphe は「成功を収めたもの」の意でも用いる（例：Ce spectacle est un triomphe. この芝居は大当りだ）．

『小学館ロベール仏和大』 succès