2014年5月9日金曜日

比較 聞く

écouter 耳を傾けて聞く.
entendre 物音や声が聞こえてくる.
Je n’écoutais pas à la porte, mais j’ai entendu votre conversation. 立聞きをしたわけではありません.あなたがたの話し声が聞こえてきたのです.
『小学館ロベール仏和大』 écouter