比較 振動，揺れ，震え

oscillation 周期的で比較的緩やかな揺れをいう．
oscillations d’un bateau 船の揺れ．
vibration 周期的で速い振動をいう．
vibrations d’une machine 機械の振動．
tremblement 物体が震える様を広くいう．体の震えについても用いる．
le tremblement des feuilles sous un vent léger そよ風による葉の震え．
tremblement de froid 寒さから来る震え．
trépidation（機械などが）小刻みに震えること．
ébranlement 衝撃などによって引き起こされた揺れや震え．
ébranlement des vitres lors du passage d’un avion 飛行機の通過に伴う窓ガラスの振動．
secousse 衝撃的な揺れをいう．
une violente secousse 激しい揺れ．

『小学館ロベール仏和大』 oscillation