比較 偶然

hasard 最も一般的．
chance 幸運な偶然をいう．
accident 〘改まった表現〙 意表を突くような偶然．
Il a gagné, mais c’est un accident. 彼が勝ったのはまぐれにすぎない．
coïncidence, concours de circonstances ２つ以上の出来事が偶然に重なること．
Nous parlions justement d’elle, quand elle est arrivée : quelle coïncidence！ ちょうど私たちが彼女の話をしていたときに本人がやって来た．なんという偶然．

『小学館ロベール仏和大』 hasard