比較 侮辱

offense 結果として侮辱になる無意識の言動も指す．
insulte, injure 意識的な侮辱を表す．
outrage きわめてひどい侮辱，あるいは道徳的規範に対する違反について用いられる．
outrage au bon sens 良識を踏みにじること．
affront 公衆の面前での侮辱．
humiliation, camouflet 〘改まった表現〙 屈辱（感），恥辱を指す．
rougir d’humiliation 恥ずかしさで赤くなる．
brimade 特に学校や軍隊での下級の者に対する「いじめ，嫌がらせ」をいう．
faire subir des brimades aux nouveaux élèves 新入生をいじめる．

『小学館ロベール仏和大』 offence