plein (de), rempli (de) が普通． une bouteille pleine [remplie] d’eau 水をいっぱい詰めた瓶． complet, comble, bondé（いずれも＞plein）は乗り物や劇場などが人でいっぱいであるときに使う．ただし comble は faire salle comble「大入り満員だ」など少数の表現に限られる． 『小学館ロベール仏和大』 plein
