比較 城，要塞，宮殿

château 古典時代以後の大きな庭園に囲まれた広くて豪華な城をいう．芸術，社交を含む生活全般が営まれていた．
château des Tuileries チュイルリー宮殿．
fort, forteresse 要塞，砦．
manoir 〘現代の文章語〙 領地に囲まれ，代々引き継がれた建物．château と異なり，普通塔や天守閣はない．
gentilhommière 〘改まった表現〙 田園にある貴族や知名人の邸宅を指す．
palais château が領地内に築かれたのに対し，市内に建造された宮殿．王室，国家元首の邸宅を指す．
palais de l’Elysée エリゼ宮（フランス大統領宮邸）．

『小学館ロベール仏和大』 château¹