比較 警察官

policier 警察官一般を指すが，私服警官を指す場合が多い
（注 私服の警察官には inspecteur（捜査官），commissaire（警視）などがある）．
agent (=agent de police) 人口１万人以上の都市で，治安維持や交通取締まりに当たる制服警察官．
gardien de la paix 国家警察に所属する巡査で，おもにパリ市の agent をいう．
gendarme 軍に直属する憲兵であるが，警察活動も行い，agent が都市で果たす職務を地方の人口１万人以下の町村で果たす．
flic policier の砕けた表現．「お巡り，でか，ポリ公」の意．
C.R.S. （Compagnies républicaines de sécuritéの略）共和国機動隊．デモや暴動の鎮圧に当たる．
G.I.P.N. （Groupe d’intervention de la police nationaleの略）テロ，ハイジャック事件対策のためにつくられた国家警察緊急出動班．

『小学館ロベール仏和大』 agent¹