[比較] 正しさ,公正さ
droiture 己の良心に対して誠実であること.
Il est la droiture même. 彼は実直そのものだ.
équité 〘改まった表現〙 他人に対して本来その人が持っている権利を認めてやること,公正さ.
esprit d’équité 公正な精神.
justice 他人に対して法律上その人が持っている権利を認めること,正義.
régler un problème dans un esprit de justice 公正な精神をもって問題を処理する.
loyauté 約束やルールに忠実なこと,信義に厚いこと.
reconnaître avec loyauté les mérites de l’adversaire 敵の長所を正直に認める.
rectitude 〘文章語〙 法律や理性の遵守について厳正であること.
la rectitude d’un raisonnement 推論の厳密さ.
impartialité 評価に偏りのないこと,公平さ.
Il faut reconnaître l’impartialité de son jugement. 彼の判断の公明正大さを認めなければならない.
『小学館ロベール仏和大』 droiture