2016年1月16日土曜日

[比較] 節食,絶食

régime 健康上の理由で,またはやせるために行う節食.
diète 治療のための節食や絶食.
diète absolue 完全絶食.
jeûne 宗教における斎を表すほか,特定の理由で食を慎むこと.
jeûne volontaire pour protester 抗議のためのハンスト.
abstinence おもに宗教上の理由で特定の食物を控えること.
faire abstinence le vendredi 金曜日に肉を控える.
『小学館ロベール仏和大』 régime1