2016年1月16日土曜日

[比較] 脱ぐ,身につけた物を外す

enlever 最も一般的.
enlever son manteau コートを脱ぐ.
retirer, ôter 〘改まった表現〙 enlever と同義.
Tu peux m’aider à retirer mes bottes ? ブーツを脱ぐのを手伝ってちょうだい.
ôter ses gants 手袋を取る.
『小学館ロベール仏和大』 enlever