[比較] 推測，仮説

supposition 最も一般的．
hypothèse 推論を組み立てる前提となる仮説，推測．普通，結果や実験などにより検証される．
hypothèse de travail 作業仮説．
conjecture 検証困難な推測，憶測．
Par manque d’information, on en est réduit aux conjectures. 情報がないので，憶測の域を出ることはできない．
présomption 〘多く複数で〙 単なる見かけや，真実らしさに基づく推則．
J’ai de fortes présomptions contre lui. 私は彼に対して強い疑惑を持っている．

『小学館ロベール仏和大』 supposition