[比較] 懇願する

prier, conjurer (＞prier), supplier (＞prier) は qn de+inf. を伴った形で用い，「何かをしてくれるように人に懇願する」の意．conjurer は「命にかかわるかのように」，supplier は「へりくだって」といったニュアンスを持つ．
Je vous prie [conjure, supplie] de me croire. お願いですから，私を信じてください．
implorer は implorer qn/qc の形で用い，情に訴えて嘆願する，あるいは何かを懇請すること．
implorer ses juges 裁判官に哀願する．
invoquer は invoquer qn/qc の形で用い，助けや救いを求めて祈ること．
invoquer Dieu 神の加護を祈る．

『小学館ロベール仏和大』 prier