défendu 最も広く用いられる語で，公的なニュアンスは含まれない． Ne marche pas sur la pelouse ! Tu sais bien que c’est défendu. 芝生の上を歩くな．いけないことぐらい知っているだろう． interdit 公的な観念を含む． Stationnement interdit 駐車禁止． prohibé 法をもって厳しく禁じられること． marchandises prohibées 禁制品． 『小学館ロベール仏和大』 défendu
