[比較] 司祭，聖職者，神父

prêtre カトリックの聖職者位階制で「司祭」を意味し，プロテスタントの pasteur 「牧師」がこれに対応する．
curé 小教区を管轄する主任司祭．
vicaire curé を補佐する助任司祭．
abbé, ecclésiastique 位階を問わない，キリスト教の一般の聖職者．特に abbé は教区内司祭の呼称「…神父，神父さん」の意で用いる．
Monsieur l’abbé 神父さん．
また curé には話し言葉で多少ばかにした「坊主」の意がある．
Le collège est tenu par des curés. そのコレージュは坊主が経営している．

『小学館ロベール仏和大』 prêtre