2015年12月20日日曜日

[比較] 感嘆,驚嘆

admiration 最も一般的.
émerveillement, enchantement, ravissement 〘改まった表現〙, extase (いずれも>admiration).
さらに意味の強いのが enthousiasme で,熱狂的な感嘆の念.
Son discours a déchaîné l’enthousiasme de la foule. 彼の演説に聴衆は熱狂した.
『小学館ロベール仏和大』 admiration