aimable, agréable<sympathique, charmant. gentil は特に小さな女の子のかわいらしさについて用いる. une gentille petite fille かわいらしい少女. amène 〘文章語〙 物柔らかな. 『小学館ロベール仏和大』 aimable