2015年12月17日木曜日

[比較] 誠実な

honnête 最も一般的.
probe 文章語.
scrupuleux 〘改まった表現〙 細心の注意をもって正義を守る,きちょうめんな.
droit 〘改まった表現〙 陰日向なく正直に行動する人をいう.
intègre, incorruptible ともに改まった表現.要職にありながら買収などに屈しない志操の堅固さをいう.
juge intègre 清廉潔白な裁判官.
loyal 〘改まった表現〙 信義の面で誠実なこと.
『小学館ロベール仏和大』 honnête