2015年12月17日木曜日

[比較] 日々の,日常の

quotidien 〘最も一般的〙 毎日繰り返し行われること.
vie quotidienne 日常生活.
journalier も同義.
travail journalier 毎日の労働.
accomplir sa tâche journalière 一日の務めを果たす.
diurne は「1日(24時間)の」を表す天文学などの専門用語.
mouvement diurne (天体の)日周運動.
『小学館ロベール仏和大』 quotidien