procurer 自分は仲介者として動き,ある人に物を得させること.
Il faut lui procurer un emploi. 彼に仕事を世話してやらねばならない.
fournir 自分が人に物を与えること.
Il m’a fourni des renseignements. 彼は私に情報を与えてくれた.
munir, nantir, pourvoir ともに〈動詞+ qn de qc〉は,受け取った人が与えられた物を身に備えることに重点が置かれる.
munir [nantir, pourvoir] son fils d’un peu d’argent 息子に少し金を持たせる.
『小学館ロベール仏和大』 procurer