[比較] 駅，停車場

gare 一般に鉄道の駅を指す．
station 普通鉄道以外の駅に用いられる．
station de métro 地下鉄の駅．
station de funiculaire ケーブルカーの駅．
タクシー乗り場にもこの語が使われる．また，鉄道でも小さい駅の場合，この語を用いることがある．
arrêt おもにバスの停留所をいう．

『小学館ロベール仏和大』 gare¹