2015年12月14日月曜日

[比較] 熱中,熱狂

passion 最も一般的.
enthousiasme (<passion)
parler d’un artiste avec enthousiasme ある芸術家について夢中になって話す.
emballement 急激に夢中になること.
Méfiez-vous des emballements. 一時ののぼせにはご用心.
frénésie (>passion) 改まった表現.
jouer aux courses avec frénésie 競馬に取りつかれる.
『小学館ロベール仏和大』 passion