maussade 最も一般的． morose 改まった表現． renfrogné は不機嫌なために顔をしかめていること． d’un air renfrogné 顔をしかめて． grognon, bougon いつも不機嫌でぶつぶつ言う人について用いる． enfant grognon いつもめそめそしている子供． femme grognon [bougon] 愚痴っぽい女． 『小学館ロベール仏和大』 maussade
