fier 最も一般的.
prétentieux 自分の長所を鼻にかけること.
orgueilleux 〘改まった表現〙 prétentieux と同じ意味.
présomptueux (<orgueilleux) 自己を過信して楽観的なこと.
vaniteux 〘改まった表現〙 誇るべき長所が自分にはないのに,虚栄心の強いこと.
hautain 〘改まった表現〙 いばって人を見下す態度をいう.
altier 〘文章語〙 hautain と同義.
méprisant, dédaigneux 人をさげすむ態度をいう.
arrogant 傲慢な態度をいう.
『小学館ロベール仏和大』 fier